近日，美国总统贝拉克·奥巴马同父异母的哥哥马利克·奥巴马（Malik Obama）接受了《纽约邮报》的采访，并在采访中宣布，为了“让美国再次伟大”，他将投票给共和党总统候选人唐纳德·特朗普，因为特朗普的竞选口号才是真正发自内心的声音。此外，马利克还表示，对民主党和总统弟弟八年的所作所为“深感失望”。

美国总统奥巴马（右）和其兄长马利克（左）

58岁的马利克现居住于肯尼亚乡下的一个村庄科格罗村（Kogelo），由于他在美国马里兰州做了多年的会计师，因此依然拥有该州的选举权。马利克表示，他计划于11月返回美国，并为特朗普投上一票。

实际上，马利克曾经是忠实的民主党支持者，曾宣称希望民主党总统候选人希拉里能够接替奥巴马，成为新的美国总统，然而，他现在打算支持特朗普。

马利克首先谴责了希拉里“电邮门”事件，又批评希拉里和奥巴马在2011年害死了利比亚前领导人卡扎菲。马利克说，卡扎菲是他亲密的朋友。

他还对民主党在同性恋婚姻上的态度十分不爽，尤其是针对弟弟奥巴马推动了美国所有州确立同性恋婚姻合法化。“我决定支持共和党，因为他们不支持同性恋婚姻”，马利克说。

特朗普十分看重这份来自奥巴马哥哥的支持，凌晨五点发推特说：哇，奥巴马总统的哥哥马利克刚刚宣布将投票给我。总统待他很坏，就像对其他美国人一样坏。

特朗普的推特

实际上，奥巴马兄弟间的关系曾经十分紧张。他们的第一次见面在30年前，并在彼此的婚礼上担任伴郎。马利克声称白宫曾多次邀请他去参观，而他也始终同总统弟弟保持着联系。

在2013年接受的一次采访中，马利克说：“我们的关系当然非常亲密！1988年，是我带他回到科格罗村。我相信这对他非常重要，让他认祖归宗，回家寻根！”他还曾说，“只要我想跟他说话，他总会在电话线的另一头”。

马利克展示同奥巴马总统的合影

然而，马利克是哈马斯组织（伊斯兰抵抗运动组织的简称）的拥护者，一个美国政府眼中的恐怖组织。白宫因此竭力将兄弟二人隔离。

在一夫多妻制合法的肯尼亚，这位总统的兄长有至少12位妻子，还曾经因殴打过其中两个而被控告。

马利克（右二）同哈马斯组织成员合影

马利克早前指责过奥巴马为肯尼亚的亲戚们做的还不够。他说：“我为弟弟感到骄傲，但我希望他能为肯尼亚的家族多做些事情。我希望他能送些钱来。其实他给过钱，在我找他要的时候。这就是家人之间的关怀。有些人觉着我们生活得很不错，但其实我们过得并不好。”

他还说，奥巴马总统并未给他的从政之路上提供任何助力。马利克曾于2013年竞选肯尼亚西南部锡亚州州长，但没有成功。

马利克和他的支持者

“我并不热衷于政治”，他告诉《纽约邮报》的记者，“老实说，弟弟不当总统我挺高兴的，因为这样一来，我终于可以躲开聚光灯，重新做个普通人了。”

也许，兄弟二人如今的隔阂是由于早前奥巴马总统访问肯尼亚时，并未提前通知哥哥马利克。7月24日，奥巴马总统对肯尼亚进行为期一天的国事访问，并未特别通知远在科格罗村的哥哥。“据我所知，他要以美国总统的身份来（这里）了，”马利克说，“他怎么也应该把我们当做亲人，告诉一声。”

如今，马利克正在积极准备去支持他新的“政治偶像”，甚至为此买了一顶写着特朗普竞选口号“让美国再次伟大”的帽子。

（编译/观察者网 周顺子）