-
季莫申科与前议员电话录音曝光 称要用核武器弄死在乌的800万俄罗斯族人
关键字: 季莫申科俄罗斯乌克兰俄罗斯人季莫申科建议用核武器消灭俄罗斯人季莫申科通话被泄季莫申科电话录音SHE乌克兰之殇头条昨日,一名匿名人士在网上公布了季莫申科和前议会副秘书长涅斯托尔·舒弗里奇的电话录音,在录音中两个人提到了关于乌克兰的国民安全问题,季莫申科建议对于在乌克兰的800万俄罗斯人,应该“直接都用核武器弄死算了!”。稍晚些季莫申科在推特上面承认了这段录音的真实性,然而她表示这段录音是被部分剪辑过的。
点击播放季莫申科通话视频(中文字幕版)
以下是二人对话的完整翻译:
(通话时间:3月18日乌克兰时间23:17分)
涅斯托尔·舒弗里奇(简称舒):关于克里米亚现在的整个局势,我跟你说我很震惊。我跟一个熟人谈起这个事,他差点哭了。我问,“我们现在打算怎么办?”
季莫申科(简称季):我都想拿把冲锋枪爆那傻*的头!
舒:昨天我跟他说,如果发生军事冲突,我大儿子跟我作为预备军官也会拿起武器来保卫我们的国家的。
季:这确实有点太过分了!应该拿起武器杀掉这些俄罗斯佬和他们的领导人。很遗憾,我现在没法到那边,也没法指挥这些。要不他们才得不到克里米亚的!
舒:我也这么想过。要是你当时在那里,这事情就不会发生了。然而我们没有啥可用的武力。
季:我得想办法弄死这些**鬼佬!我会搅动整个世界的,让俄罗斯就连焦土都不剩。
舒:我跟你讲,我当然跟你是一边的,而且不仅仅是盟友。今天早上我跟党内的领导人见过面了,之后我跟维克多谈过了。维嘉说道,“现在要如何解决在乌克兰领土上的800万俄罗斯族人呢?他们完全被抛弃遗忘的!”
季:直接都用核武器弄死算了!
(这里有点像抢过来说的,貌似他本人知道对话录音一样)舒:我不打算跟你争这些,因为发生的这一切确实很难接受。然而还有另一种方案,他们的一些举动确实违法了,我们必须在国际层面上采取举措。
季:(抢过来说的)我们可以去海牙国际刑事法庭。
电话录音被泄露后不久,季莫申科在推特承认该对话的真实性。(观察者网小编注:季莫申科和舒弗里奇有这段对话不很奇怪,要知道他们两个不仅仅是单纯的工作关系)
季莫申科推特截图:“这段对话确实存在,但关于在乌克兰的800万俄罗斯族人的却是经过剪辑了。实际上我说的是,在乌克兰的俄罗斯族人也是乌克兰人。Hi,俄罗斯联邦安全局:)对那些脏话表示道歉了。”
季莫申科称,对于在乌克兰的800万俄罗斯族人的对话是被剪辑过了,然而在对话中提到的要动用所有的力量使俄罗斯“焦土不剩”,对此她没有提出质疑。
2011年季莫申科被起诉在2009年同俄罗斯签署天然气协议时超出全权范围,因此被判决7年监禁。2012年5月起她就在哈里克夫的疗养院接受疗养监禁。在她疗养监禁期间不只一次提出要求去国外进修疗养,这其中包括赴德国和俄罗斯的请求。
2014年2月22日乌克兰议会根据宪法条款通过了释放季莫申科的决定。值得指出的是:季莫申科从疗养院出来之后不久便去德国疗养了。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:吕强
-
“美国居然在锯自己骑着的那根树枝,蠢得可怕” 评论 74换一种方式,让国宝“回家” 评论 111矛头直指哈尔科夫,普京首次公开俄军意图 评论 182普京特地去了趟哈尔滨,东北-远东合作前景如何? 评论 227中俄联合声明重量级要点,不只有图们江出海口 评论 313最新闻 Hot
-
中俄联合声明重量级要点,不只有图们江出海口
-
中国废食用油也被刁难,主要美企发声
-
行政瘫痪?联合国、世行及18国大使联合致信越南总理
-
“抱歉我说了这么久,因为感觉就像在自己家里”
-
“史上最宽松首付政策”来了,年轻人的月供终于“可支付”?
-
“规模庞大”、“阵容豪华”,普京随行代表团中都有谁?
-
《联合声明》多次点名美国及其盟友,俄专家这样说
-
首付、利率双降!央行打出重磅组合拳
-
“伤势严重但情况稳定,能开口说话了”
-
美方污蔑:中国太大管不住自己,不能再有第二波“中国冲击”
-
“任他是拜登或特朗普,中国早就准备好了”
-
西门子:撇开中国,办不到
-
“美国对华加税,不一定要变成战争…”
-
印度担心:美国制裁中国,我们却遭殃
-
果然,他们放弃了
-
荷兰特朗普,又杀回来了
-